20-9-12 βόρειο Λονδίνο, Hampstead Heath, Καραβίδες Αμερικής του είδους Red Swamp Crayfish, απειλούν με τις δαγκάνες τους, τους κολυμβητές σε δύο από τις υπαίθριες πισίνες.
Το Hampstead Heath διαθέτει τρεις περιοχές κολύμβησης - τη Men's Pond, τη Ladies' Pond και την Mixed Pond.
Το εξωτικό αυτό είδος της καραβίδας Red Swamp Crayfish, είναι ιδιαίτερα απειλητικό για τους γυμνούς κολυμβητές της Men's Pond.
Η καραβίδα εισβολέας χαρακτηρίζεται από επιθετική συμπεριφορά και μακριές δαγκάνες.
Πρωτοεμφανίστηκε στο Hampstead Heath πριν από 20 χρόνια και σήμερα περίπου 5.000 άτομα του είδους της, αποικούν στις λίμνες.
Ο Doug Slade, πρόεδρος του Hampstead Heath Anglers Association είπε πως οι επικίνδυνες καραβίδες τρώνε όλα τα ψάρια των λιμνών και συνεχώς αναπαράγονται, καταστρέφουν την άγρια ζωή και είναι ανεπιθύμητες. Ένα μέλος τους αλίευσε 180 καραβίδες σε μια ώρα…
Οι δαγκάνες τους πιάνουν σαν λαβίδες τα δάχτυλα των ποδιών του κολυμβητή αλλά συχνά επιλέγουν άλλες, πιο ευαίσθητες περιοχές του ανθρωπίνου σώματος, όπως τα οπίσθια –βέβαια εάν επιλέξουν την άλλη πλευρά, ο πόνος είναι πολύ χειρότερος-
Ένας εκπρόσωπος για το City of London Corporation, που διαχειρίζεται το Heath, συστήνει στους ανθρώπους να φορούν ρούχα και να κρατούν τις αποστάσεις από τις επιθετικές καραβίδες.
Όπως επεσήμανε οι καραβίδες δεν είναι το μόνο εξωτικό είδος της περιοχής, μια μεγάλη αποικία παπαγάλων Αφρικής είναι εγκατεστημένη στο Hampstead Heath.
“They just breed and breed and breed - they eat all the fish in the ponds and there is nothing we can do to stop them.
For the bathers, the problem is more painful. Peter McCafferty, 43, a regular visitor to the ponds, said: “I have been seeing more and more crayfish being pulled out of the ponds and I am very wary of them.
“I’ve had a couple of nips on my toes in the past few months, usually when I stop for a rest and tread water. But some people have been nipped in altogether more sensitive places, which doesn’t bear thinking about.”
A fellow swimmer said he had been nipped on the bottom. “I suppose I was lucky really - if the crayfish had decided to attack from the other side I would have been in a lot more pain,” he said.
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/9556028/Crayfish-invade-Hampstead-Heath.html#
Το Hampstead Heath διαθέτει τρεις περιοχές κολύμβησης - τη Men's Pond, τη Ladies' Pond και την Mixed Pond.
Το εξωτικό αυτό είδος της καραβίδας Red Swamp Crayfish, είναι ιδιαίτερα απειλητικό για τους γυμνούς κολυμβητές της Men's Pond.
Η καραβίδα εισβολέας χαρακτηρίζεται από επιθετική συμπεριφορά και μακριές δαγκάνες.
Πρωτοεμφανίστηκε στο Hampstead Heath πριν από 20 χρόνια και σήμερα περίπου 5.000 άτομα του είδους της, αποικούν στις λίμνες.
Ο Doug Slade, πρόεδρος του Hampstead Heath Anglers Association είπε πως οι επικίνδυνες καραβίδες τρώνε όλα τα ψάρια των λιμνών και συνεχώς αναπαράγονται, καταστρέφουν την άγρια ζωή και είναι ανεπιθύμητες. Ένα μέλος τους αλίευσε 180 καραβίδες σε μια ώρα…
Οι δαγκάνες τους πιάνουν σαν λαβίδες τα δάχτυλα των ποδιών του κολυμβητή αλλά συχνά επιλέγουν άλλες, πιο ευαίσθητες περιοχές του ανθρωπίνου σώματος, όπως τα οπίσθια –βέβαια εάν επιλέξουν την άλλη πλευρά, ο πόνος είναι πολύ χειρότερος-
Ένας εκπρόσωπος για το City of London Corporation, που διαχειρίζεται το Heath, συστήνει στους ανθρώπους να φορούν ρούχα και να κρατούν τις αποστάσεις από τις επιθετικές καραβίδες.
Όπως επεσήμανε οι καραβίδες δεν είναι το μόνο εξωτικό είδος της περιοχής, μια μεγάλη αποικία παπαγάλων Αφρικής είναι εγκατεστημένη στο Hampstead Heath.
20-9-12 Crayfish invade Hampstead Heath
It is a
particularly sensitive problem in the Men’s Pond, where many bathers prefer to
swim in the nude.“They just breed and breed and breed - they eat all the fish in the ponds and there is nothing we can do to stop them.
For the bathers, the problem is more painful. Peter McCafferty, 43, a regular visitor to the ponds, said: “I have been seeing more and more crayfish being pulled out of the ponds and I am very wary of them.
“I’ve had a couple of nips on my toes in the past few months, usually when I stop for a rest and tread water. But some people have been nipped in altogether more sensitive places, which doesn’t bear thinking about.”
A fellow swimmer said he had been nipped on the bottom. “I suppose I was lucky really - if the crayfish had decided to attack from the other side I would have been in a lot more pain,” he said.
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/howaboutthat/9556028/Crayfish-invade-Hampstead-Heath.html#
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου