ΣΤΕΙΡΩΣΕΙΣ ΑΔΕΣΠΟΤΩΝ στην ΕΛΛΑΔΑ, ερώτηση Δανού ευρωβουλευτή

Ο Ευρωβουλευτής Δανίας Dan JØRGENSEN έκανε ερώτηση στην Ευρωπαϊκή επιτροπή για την  ελεύθερη παροχή υπηρεσιών από ξένους εθελοντές κτηνιάτρους στην Ελλάδα.
Η εθελοντική εργασία που προσφέρουν οι κτηνίατροι αφιλοκερδώς, έχει στόχο να περιορίσει τον ανεξέλεγκτο υπερπληθυσμό των αδέσποτων ζώων στη χώρα μας και να ανακουφίσει σημαντικά τα φιλοζωικά σωματεία.
Στο κείμενο της ερώτησης επισημαίνεται ότι ελληνικά καταφύγια αδέσποτων ζώων, χρηματοδοτούνται αποκλειστικά από ζωοφιλικές οργανώσεις του εξωτερικού.
Οι δράσεις συνεργασίας με εθελοντές ευρωπαίους κτηνιάτρους αποτελούν μονόδρομο για τον έλεγχο γεννήσεων των αδέσποτων στη χώρα μας.
Είναι πραγματικά αδιανόητο να δημιουργούμε εμπόδια στον εθελοντισμό που κατ’ ουσία υποκαθιστά την Ελληνική πολιτεία.
13 February 2012,   Parliamentary questions    E-001726/2012
Question for written answer to the Commission Rule 117
Dan Jørgensen (S&D)

Subject: Prohibition of voluntary work in Greece

There are a huge number of stray dogs in Greece and animal welfare organisations are therefore travelling to the country to help with neutering projects, medication and animal feed. Many animal shelters in Greece receive no public funding, are overcrowded and are therefore highly dependent on help from foreign organisations.
Greece, however, is currently adopting legislation prohibiting foreign volunteer veterinary surgeons from working in Greece in connection with, inter alia, the neutering and castration of dogs. It is argued that foreign veterinary surgeons are taking work from Greek veterinary surgeons. That cannot be the case: volunteer veterinary surgeons work unpaid in Greece and are currently taking on only those tasks which Greek veterinary surgeons are unwilling to handle themselves. Accordingly, the presence of volunteer veterinary surgeons can only be of benefit to Greece and especially to animals in Greece.
1. How does the Commission view this?
2. Does the Commission believe that in prohibiting foreign veterinary surgeons from working in Greece, and erecting barriers to free movement, the Greek legislation is contrary to EU internal-market legislation?3. If so, what action does the Commission intend to take to put an end to this unlawful practice?http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+WQ+E-2012-001726+0+DOC+XML+V0//EN&language=EL