Τρίτη, 14 Απριλίου 2009

Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ της Vodafone σχετικά με τις προκλητικές αφίσες


ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΗΝ,ΒΓΑΛΤΕ ΤΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΠΡΑΞΤΕ ΑΝΑΛΟΓΩΣ ΣΕ Ο,ΤΙ ΕΧΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΤΗΝ "ΕΛΛΗΝΙΚΗ" ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΙΝΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑΣ...

Oπως γραψαμε χτες,στειλαμε στη Vodafone
μερικες ερωτησεις σχετικα με την διαφημιστικη της καμπανια στην αλβανικη γλωσσα.Σημερα,λαβαμε την παρακατω απαντηση:

"Αγαπητέ κύριε,

Η εταιρία μας προσπαθώντας πάντα να είναι κοντά στις ανάγκες των καταναλωτών της, προτίμησε τον τρόπο επικοινωνίας του προϊόντος της στην μητρική γλώσσα, τα Αλβανικά προκειμένου να γίνει περισσότερο κατανοητή η προσφορά.

Παρόλα αυτά θα εξετάσουμε το γεγονός που αναφέρετε ότι οι νέοι γνωρίζουν καλύτερα την Ελληνική από την Αλβανική γλώσσα, για τις μελλοντικές μας επικοινωνιακές ενέργειες.

Επίσης, να σας ενημερώσω ότι η συγκεκριμένη προσφορά αφορά μόνο Αλβανούς κατοίκους Ελλάδας που θα αποφασίσουν να επισκεφτούν την πατρίδα τους για τις διακοπές του Πάσχα.

Παραμένω στην διάθεσή σας για οποιαδήποτε επιπλέον διευκρίνιση και σας ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας.

Με εκτίμηση,

Ηλέκτρα Καραμανωλάκη
"

Τα σχολια,δικα σας.Εμεις θα επισημανουμε τα εξης:

-Καταρχην,η απαντηση ειναι γενικολογη και δεν απανταει σαφως στις ερωτησεις μας.Επειτα,θεωρουμε ΠΡΟΣΒΛΗΤΙΚΟΤΑΤΟ το γεγονος πως ολοκληρη εταιρια ταχα δεν γνωριζει (!!!) πως η συντριπτικη πλειοψηφια των Αλβανων πελατων της γνωριζει απταιστα ελληνικα και πρεπει να το επισημανουμε εμεις για να το λαβει υποψη της στις "μελλοντικες επικοινωνιακες της ενεργειες" (ΕΔΩ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ ΠΩΣ Η ΕΤΑΙΡΙΑ ΣΚΟΠΕΥΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΣ ΚΑΜΠΑΝΙΕΣ ΣΕ ΞΕΝΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ)!!!

Σαφως η διαφημιση απευθυνεται μονο σε Αλβανους καταναλωτες,αλλα αυτο δεν δικαιολογει την ΥΠΑΡΞΗ ΔΕΚΑΔΩΝ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΩΝ ΣΕ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ.Εξαλλου,μονο περιεργο ειναι το γεγονος πως στην ιστοσελιδα της εταιριας που διαφημιζει το αναλογο προιον ΥΠΑΡΧΕΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ (δειτε την εικονα πάνω),ενω στις αφισες οχι!!!

-Γενικα,εδω ισχυει το "αλλα λογια ν'αγαπιομαστε":φαινεται πως το μονο που απασχολει την πολυεθνικη εταιρια κινητης ειναι το ευκολο και προσωρινο κερδος,αδιαφορωντας για τις αντιδρασεις που θα υπαρξουν σε μεγαλη μεριδα Ελληνων,που ΔΕΝ ΑΝΕΧΟΝΤΑΙ ΝΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΙΣΘΑΝΟΝΤΑΙ ΟΤΙ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΑ...ΤΙΡΑΝΑ!

Ο καθενας μας,ας λαβει τα μετρα του,κρινοντας τη συμπεριφορα της Vodafone:πρεπει ολοι να ενημερωσουμε οσους αγνοουν το γεγονος και κατοπιν να πραξουμε αναλογως,ΜΠΟΙΚΟΤΑΡΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΕΤΑΙΡΙΑ...

Πηγή:hellas-orthodoxy

4 σχόλια:

Dimis είπε...

Re file.. pragmatika.. ti se niazei na diafimizei mia eteria to proion sta alvanika??? Stin alvania mipos den exei eteries pou oi diafimiseis einai sta ellinika? Dika tous xrimata einai... tha forologithoun k to fpa tha paei stin ellada!!!

As eimaste ligo sovaroi

Ανώνυμος είπε...

Τί να πεις;... "ο παράς δεν έχει Θεό"...

Filistiniya είπε...

Έξω η βόνταφον από την Ελλάδα,ΤΩΡΑ!

Ανώνυμος είπε...

Dimis, με το δικο σου σκεπτικο, τοτε ας επιτρεψουμε και στους τουρκαλαδες και στους βρωμοπακιστανους, να βαζουν διαφημισεις στη χωρα μας στην γλωσσα τους.
Το αποτελεσμα ξερεις ποιο θα ναι?
Μια ωραια πρωιαν θα εχουν βαλει διαφημιση που κανενας ελληνας δεν θα καταλαβαινει, και θα λεει:
Ξυπνηστε το πρωι και σφαξτε ολους τους ελληνες και παρτε τις περιουσιες τους , γιατι σας ανηκουν.

Ρε πατε καλα? Εδω ειναι ελλαδα, οποιος θελει διαφημηση να την βαζει στα ελληνικα.
Αντε με χε--ουμε εδω περα, με τους τουρκοσπορους και τους αλβανοπακιστανοσπορους...