8-9-2010 Μαλακά Παιχνίδια, πάνινα και βελούδινα ζωάκια για ψυχιατρικές ασθένειες. Ο 36χρονος Γερμανός Martin Kittsteiner είναι κατασκευαστής παιχνιδιών και ζει στο Αμβούργο. Δημιούργησε μια οικογένεια με μαλακά παιχνίδια ζωάκια που έχουν όλα κάποια ψυχιατρική ασθένεια, κάθε ζωάκι έχει το δικό του ιατρικό ιστορικό και φύλλο οδηγιών για την αντιμετώπιση της ασθένειάς του.
Τα παιδιά και οι ενήλικες διασκεδάζουν με τα ευάλωτα και αδύναμα ζωάκια και αποκτούν μαζί τους μια αίσθηση άνεσης που διευκολύνει τη θεραπεία τους.
Η χελώνα Dub πάσχει από σοβαρή κατάθλιψη, το φίδι Sly έχει τρομακτικές παραισθήσεις, το πρόβατο Dolly παρουσιάζει διαταραχή πολλαπλής προσωπικότητας ο κροκόδειλος Kroko έχει παράλογη φοβία με το νερό και ο ιπποπόταμος Lilo πάσχει από μια μορφή αυτισμού.
Η εταιρεία του Martin Kittsteiner πουλάει τα ζωάκια από την ιστοσελίδα της www.parapluesch.de στην τιμή των 30 περίπου ευρώ.
Ενήλικα άτομα αγοράζουν τα πάνινα ζωάκια για τον εαυτό τους γιατί αισθάνονται πως θα βοηθηθούν ψυχολογικά.
http://www.parapluesch.de/
08. 09. 10. Psychiatric soft toys Toymaker Martin Kittsteiner is hoping children will go potty for his new invention - a family of soft toys who all have psychiatric illnesses. The toys - suffering from everything from bipolar disorder to acute depression - come with their own medical history, a referral letter and a treatment plan. "Children and grown ups like their vulnerability and find something in them that gives them a great sense of comfort in helping to heal them," he added.
Patients include Dub the turtle with severe depression, Sly the snake who suffers from terrifying hallucinations, Dolly the sheep with a personality disorder and a crocodile which has an irrational terror of water.
German Herald
πηγή http://germanherald.com/news/Krazy_Krauts/2010-09-08/364/Toy_Gory_
ο ιπποπόταμος Lilo είναι πολύ απασχολημένος με το ξύλινο παιχνίδι του και δεν μιλάει με κανέναν
The patient has been trying to solve a wooden jigsaw puzzle for the past few months without success. He is so absorbed in this repetitive activity that he is unaware of his surroundings most of the time. Ever since his disorder has begun, the patient hasn't talked to anyone. A connection between the inability to speak and the compulsive urge to solve jigsaw puzzles seems likely.
το πρόβατο Dolly νομίζει ότι είναι λύκος
The patient seems to temporarily suffer from the delusion that she is a wolf despite the fact that she is without a doubt a sheep. The unexpectedly strong exhibition of the repressed identity completely overstrains her. Hysterical, psychotic defence reactions underline the fundamental threat which points at negative experiences and resulting fragmentation processes. In this state, the patient is unable to accept herself as a plush animal.
Η χελώνα Dub δεν βγαίνει από το καβούκι της
Being an animal more accustomed to a relaxed pace, life in the fast lane has caught up with our patient, sending him into a deep depression. Can you help him to come out of his shell once more and enjoy life on the outside? Help Dub to rediscover life - slowly this time!
Τα παιδιά και οι ενήλικες διασκεδάζουν με τα ευάλωτα και αδύναμα ζωάκια και αποκτούν μαζί τους μια αίσθηση άνεσης που διευκολύνει τη θεραπεία τους.
Η χελώνα Dub πάσχει από σοβαρή κατάθλιψη, το φίδι Sly έχει τρομακτικές παραισθήσεις, το πρόβατο Dolly παρουσιάζει διαταραχή πολλαπλής προσωπικότητας ο κροκόδειλος Kroko έχει παράλογη φοβία με το νερό και ο ιπποπόταμος Lilo πάσχει από μια μορφή αυτισμού.
Η εταιρεία του Martin Kittsteiner πουλάει τα ζωάκια από την ιστοσελίδα της www.parapluesch.de στην τιμή των 30 περίπου ευρώ.
Ενήλικα άτομα αγοράζουν τα πάνινα ζωάκια για τον εαυτό τους γιατί αισθάνονται πως θα βοηθηθούν ψυχολογικά.
http://www.parapluesch.de/
08. 09. 10. Psychiatric soft toys Toymaker Martin Kittsteiner is hoping children will go potty for his new invention - a family of soft toys who all have psychiatric illnesses. The toys - suffering from everything from bipolar disorder to acute depression - come with their own medical history, a referral letter and a treatment plan. "Children and grown ups like their vulnerability and find something in them that gives them a great sense of comfort in helping to heal them," he added.
Patients include Dub the turtle with severe depression, Sly the snake who suffers from terrifying hallucinations, Dolly the sheep with a personality disorder and a crocodile which has an irrational terror of water.
German Herald
πηγή http://germanherald.com/news/Krazy_Krauts/2010-09-08/364/Toy_Gory_
ο ιπποπόταμος Lilo είναι πολύ απασχολημένος με το ξύλινο παιχνίδι του και δεν μιλάει με κανέναν
The patient has been trying to solve a wooden jigsaw puzzle for the past few months without success. He is so absorbed in this repetitive activity that he is unaware of his surroundings most of the time. Ever since his disorder has begun, the patient hasn't talked to anyone. A connection between the inability to speak and the compulsive urge to solve jigsaw puzzles seems likely.
το πρόβατο Dolly νομίζει ότι είναι λύκος
The patient seems to temporarily suffer from the delusion that she is a wolf despite the fact that she is without a doubt a sheep. The unexpectedly strong exhibition of the repressed identity completely overstrains her. Hysterical, psychotic defence reactions underline the fundamental threat which points at negative experiences and resulting fragmentation processes. In this state, the patient is unable to accept herself as a plush animal.
Η χελώνα Dub δεν βγαίνει από το καβούκι της
Being an animal more accustomed to a relaxed pace, life in the fast lane has caught up with our patient, sending him into a deep depression. Can you help him to come out of his shell once more and enjoy life on the outside? Help Dub to rediscover life - slowly this time!
το φίδι Sly τρομάζει όταν βλέπει την άκρη της ουράς του (έχει πρόβλημα με την εικόνα του σώματός του)
The patient’s inner conflict must be interpreted as a sign of an ambivalent relationships towards its own body. Combined with the fascination of an apparently much more potent-seeming substitute rattle, we suspect the manifestation of a deeply rooted rattle complex. Of course, the enclosed substitute rattle should not be in use on a permanent basis and should only serve as a transitional object.
ο κροκόδειλος Kroko φοβάται παράλογα
The patient's hypersensitive hallucinatory perception is a symptom of a paranoid psychosis. The signs are a mental block and a Gestaltzerfall (disintegration of structure) of the habitual field of experience. The consequence is a compensational reactivation of archaic reaction patterns.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου