26-10-10 Σκότωσαν τον «αυτοκράτορα του Έξμουρ»
Την οργή των φιλοζωικών οργανώσεων προκαλεί η είδηση ότι το θεωρούμενο ως μεγαλύτερο άγριο ζώο της Βρετανίας έπεσε θύμα κυνηγών. Πρόκειται για ένα αρσενικό κόκκινο ελάφι βάρους 135 κιλών και ύψους 2,75 μέτρων, στο οποίο μάλιστα είχε δοθεί το προσωνύμιο «αυτοκράτορας του Έξμουρ», από τον εθνικό δρυμό όπου ζούσε. Τα κόκκινα ελάφια είναι τα μεγαλύτερα ιθαγενή ζώα στη Βρετανία και ο «αυτοκράτορας» πιστεύεται πως ήταν το μεγαλύτερο από αυτά. Σύμφωνα με βρετανικά μέσα ενημέρωσης, οι αρχές «δείχνουν» αθλητές κυνηγετικής σκοποβολής και όχι λαθροκυνηγούς. «Είναι ντροπή που σκότωσαν το ζώο και μάλιστα αυτή την περίοδο καθώς είναι πιθανό να μην πρόλαβε να ζευγαρώσει για φέτος», δήλωσε ο ειδικός σε θέματα διαχείρισης των πληθυσμών ελαφιών Πίτερ Ντόνελι. «Εάν ενδιαφερόμαστε για τα ελάφια, θα πρέπει να θέσουμε κάποιους κανόνες ώστε να μπει ένα τέλος στο κυνήγι, τουλάχιστον αυτή την πολύ σημαντική περίοδο». Μιλώντας στην εφημερίδα Telegraph, ο Ντόνελι εξέφρασε την οργή του για το γεγονός ότι κυνηγοί από ολόκληρη τη χώρα συρρέουν στον Εθνικό Δρυμό του Έξμουρ για να επιδοθούν στο -αγαπημένο τους μεν, βίαιο δε- άθλημα και δη για τεράστια χρηματικά ποσά. «Υπάρχουν άνθρωποι που είναι διατεθειμένοι να δαπανήσουν γελοιωδώς μεγάλα ποσά προκειμένου να βάλουν ένα τέτοιο τρόπαιο στον τοίχο τους», είπε αναφερόμενος στις κεφαλές των θηραμάτων. Σύμφωνα με τον ειδικό, οι τιμές των κεφαλών ξεκινούν από τις 1.000 στερλίνες, δηλαδή σχεδόν 1.300 ευρώ, ενώ ταριχευτής ανέφερε μιλώντας στη Sun ότι το κρέας από την ωμοπλάτη ενός κόκκινου ελαφιού μπορεί να πωληθεί ακόμη και προς 550 ευρώ.
Ο «αυτοκράτορας του Έξμουρ», όπως τον «βάπτισε» ο φωτογράφος άγριων ειδών Ρίτσαρντ Όστιν, ο πρώτος άνθρωπος που τον φωτογράφισε, πιστεύεται πως ήταν περίπου 12 ετών. Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν ότι παρατηρούσαν τα ελάφια όταν άκουσαν πυροβολισμούς και λίγη ώρα αργότερα είδαν αγνώστους να απομακρύνουν το κουφάρι του γιγαντιαίου ζώου. Σύμφωνα με τον Όστιν, που δήλωσε αηδιασμένος, οι κυνηγοί έβαλαν εσκεμμένα στο στόχαστρο το συγκεκριμένο κόκκινο ελάφι, παρότι η ακριβής τοποθεσία του δεν ήταν ευρέως γνωστή.
Πηγή http://www.naftemporiki.gr/news/cstory.asp?id=1887841
26-10-10 Giant red stag was gunned down 'legally for his antlers' which experts say could fetch £2,000 By David Derbyshire
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-1323496/Emperor-Exmoor-shot-dead-Giant-red-stag-gunned-legally-antlers.html#ixzz13VEgqBz0
Exmoor Emperor UK's biggest stag shot dead London : United Kingdom Oct 26, 2010
By richwebnews
A huge red stag named Exmoor Emperor was shot dead. Dubbed as the biggest wild land animal in the UK, stands 9 feet tall and weigh about 300 lbs was allegedly shot by a licensed hunter
As British deer management expert Peter Donnelly tells BBC,
"It's a disgrace that this magnificent animal has been shot at this time because it could be that he didn't get a chance to rut properly this year -therefore his genes have not been passed on this time round. The poor things should be left alone during the rut - not harried from pillar to post. If we care about deer, we should maintain a standard and stop all persecution during this important time of the year."
πηγή http://www.allvoices.com/contributed-news/7134559-exmoor-emperor-uks-biggest-stag-shot-dead
UK's 'biggest stag' Exmoor Emperor shot dead
Photographer Richard Austin, recalls how it felt to be close to the animal
Peter Donnelly, an Exmoor-based deer management expert, said it was a disgrace the animal, which is believed to have been 10 to 12 years old, had been shot during the mating season.
"There are people who are prepared to spend quite ridiculous sums of money to have a trophy on their wall.
"People talk about £1,000 for a good head, but I've heard there are those who will pay a lot more."
πηγή http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-devon-11624253
Την οργή των φιλοζωικών οργανώσεων προκαλεί η είδηση ότι το θεωρούμενο ως μεγαλύτερο άγριο ζώο της Βρετανίας έπεσε θύμα κυνηγών. Πρόκειται για ένα αρσενικό κόκκινο ελάφι βάρους 135 κιλών και ύψους 2,75 μέτρων, στο οποίο μάλιστα είχε δοθεί το προσωνύμιο «αυτοκράτορας του Έξμουρ», από τον εθνικό δρυμό όπου ζούσε. Τα κόκκινα ελάφια είναι τα μεγαλύτερα ιθαγενή ζώα στη Βρετανία και ο «αυτοκράτορας» πιστεύεται πως ήταν το μεγαλύτερο από αυτά. Σύμφωνα με βρετανικά μέσα ενημέρωσης, οι αρχές «δείχνουν» αθλητές κυνηγετικής σκοποβολής και όχι λαθροκυνηγούς. «Είναι ντροπή που σκότωσαν το ζώο και μάλιστα αυτή την περίοδο καθώς είναι πιθανό να μην πρόλαβε να ζευγαρώσει για φέτος», δήλωσε ο ειδικός σε θέματα διαχείρισης των πληθυσμών ελαφιών Πίτερ Ντόνελι. «Εάν ενδιαφερόμαστε για τα ελάφια, θα πρέπει να θέσουμε κάποιους κανόνες ώστε να μπει ένα τέλος στο κυνήγι, τουλάχιστον αυτή την πολύ σημαντική περίοδο». Μιλώντας στην εφημερίδα Telegraph, ο Ντόνελι εξέφρασε την οργή του για το γεγονός ότι κυνηγοί από ολόκληρη τη χώρα συρρέουν στον Εθνικό Δρυμό του Έξμουρ για να επιδοθούν στο -αγαπημένο τους μεν, βίαιο δε- άθλημα και δη για τεράστια χρηματικά ποσά. «Υπάρχουν άνθρωποι που είναι διατεθειμένοι να δαπανήσουν γελοιωδώς μεγάλα ποσά προκειμένου να βάλουν ένα τέτοιο τρόπαιο στον τοίχο τους», είπε αναφερόμενος στις κεφαλές των θηραμάτων. Σύμφωνα με τον ειδικό, οι τιμές των κεφαλών ξεκινούν από τις 1.000 στερλίνες, δηλαδή σχεδόν 1.300 ευρώ, ενώ ταριχευτής ανέφερε μιλώντας στη Sun ότι το κρέας από την ωμοπλάτη ενός κόκκινου ελαφιού μπορεί να πωληθεί ακόμη και προς 550 ευρώ.
Ο «αυτοκράτορας του Έξμουρ», όπως τον «βάπτισε» ο φωτογράφος άγριων ειδών Ρίτσαρντ Όστιν, ο πρώτος άνθρωπος που τον φωτογράφισε, πιστεύεται πως ήταν περίπου 12 ετών. Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν ότι παρατηρούσαν τα ελάφια όταν άκουσαν πυροβολισμούς και λίγη ώρα αργότερα είδαν αγνώστους να απομακρύνουν το κουφάρι του γιγαντιαίου ζώου. Σύμφωνα με τον Όστιν, που δήλωσε αηδιασμένος, οι κυνηγοί έβαλαν εσκεμμένα στο στόχαστρο το συγκεκριμένο κόκκινο ελάφι, παρότι η ακριβής τοποθεσία του δεν ήταν ευρέως γνωστή.
Πηγή http://www.naftemporiki.gr/news/cstory.asp?id=1887841
26-10-10 Giant red stag was gunned down 'legally for his antlers' which experts say could fetch £2,000 By David Derbyshire
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-1323496/Emperor-Exmoor-shot-dead-Giant-red-stag-gunned-legally-antlers.html#ixzz13VEgqBz0
Exmoor Emperor UK's biggest stag shot dead London : United Kingdom Oct 26, 2010
By richwebnews
A huge red stag named Exmoor Emperor was shot dead. Dubbed as the biggest wild land animal in the UK, stands 9 feet tall and weigh about 300 lbs was allegedly shot by a licensed hunter
As British deer management expert Peter Donnelly tells BBC,
"It's a disgrace that this magnificent animal has been shot at this time because it could be that he didn't get a chance to rut properly this year -therefore his genes have not been passed on this time round. The poor things should be left alone during the rut - not harried from pillar to post. If we care about deer, we should maintain a standard and stop all persecution during this important time of the year."
πηγή http://www.allvoices.com/contributed-news/7134559-exmoor-emperor-uks-biggest-stag-shot-dead
UK's 'biggest stag' Exmoor Emperor shot dead
Photographer Richard Austin, recalls how it felt to be close to the animal
Peter Donnelly, an Exmoor-based deer management expert, said it was a disgrace the animal, which is believed to have been 10 to 12 years old, had been shot during the mating season.
"There are people who are prepared to spend quite ridiculous sums of money to have a trophy on their wall.
"People talk about £1,000 for a good head, but I've heard there are those who will pay a lot more."
πηγή http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-devon-11624253
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου