13 Σεπτεμβρίου 2021
Έκανα ένα μικρό διάλειμμα από το γράψιμο γιατί ήμουν κουρασμένος. Αλλά μου αρέσει να κάθομαι με χάρτες, ειδικά με χάρτες της Ταρταρίας. Φυσικά, η ανάγνωση οτιδήποτε σε αυτές τις κάρτες απαιτεί περισσότερα από έναν απλό μεταφραστή. Μερικές φορές ακόμη και ένας μεγεθυντικός φακός δεν βοηθά. Στη συνέχεια, όμως, συνάντησα έναν τόσο υπέροχο χάρτη του Tartary από τον Abraham Ortelius από το 1598. Τι το ιδιαίτερο έχει; - Απεικονίζει υπέροχα το Κινεζικό Τείχος, και πάνω από αυτό υπάρχει μια περιοχή που ονομάζεται Shambola, και δίπλα είναι ένας οικισμός με το ίδιο όνομα.
Για το λόγο αυτό, δεν μπορούσα πια να ξεκολλήσω από τον χάρτη. Ίσως ο συγγραφέας αυτού του χάρτη να γνώριζε πού ήταν και να το υπέδειξε. Ή μήπως δεν το μεταφράζω σωστά. Ίσως αυτή να μην είναι η Σαμπάλα, αλλά η Καμπάλα, ή το ίδιο το Khanbalyk, μια άλλη πόλη της «χώρας των πόλεων της Άπω Ανατολής». Βρίσκεται σε μια περιοχή της επικράτειας της χώρας μας στην Άπω Ανατολή σε μια περιοχή που ονομάζεται Cataio, αλλά αυτή δεν είναι η Κίνα. Η Κίνα είναι από κάτω, πίσω από τον τοίχο. Σε γενικές γραμμές, επίσημα, το Khanbalyk είναι το Πεκίνο, απλώς το προηγούμενο όνομά του. Έτσι, το OUR Kambalu βρίσκεται σε μια εντελώς διαφορετική περιοχή, και δεν έχει τίποτα κοινό με το Πεκίνο. Για αυτόν τον λόγο, εξακολουθώ να υποθέτω ότι αυτή είναι η Σαμπάλα ή η Σαμπάλα.
[Η Σαμπάλα, ένας μυθικός τόπος που συχνά συνδέεται με την ιδέα του πνευματικού κέντρου του κόσμου ή ενός χαμένου βασιλείου, είναι ένα θέμα που έχει εμπνεύσει πολλές παραδόσεις και αφηγήσεις. Στην Κινεζική ιστορία, το Khanbalyk, γνωστό επίσης ως Dadu, ήταν η πρωτεύουσα της δυναστείας Yuan και σημερινό Πεκίνο. Η Καμπάλα, από την άλλη πλευρά, συχνά αναφέρεται στην μυστικιστική παράδοση του Ιουδαϊσμού, που εξερευνά τις εσωτερικές διαστάσεις της θρησκευτικής πίστης και πρακτικής. Η αναφορά στο Cataio, που συχνά συγχέεται με την Κίνα, μπορεί να αναφέρεται στην περιοχή της Καταϊσίας, μια ιστορική ονομασία που χρησιμοποιήθηκε για να περιγράψει διάφορες περιοχές της Ασίας, συμπεριλαμβανομένης της βόρειας Κίνας. Η σύγχυση μεταξύ των ονομάτων και των τοποθεσιών αντανακλά την πολυπλοκότητα της ιστορικής γεωγραφίας και την πλούσια παράδοση των μυθικών και μυστικιστικών αναζητήσεων. Η έννοια της Σαμπάλα ως μιας περιοχής που υπερβαίνει τα συνηθισμένα γεωγραφικά όρια και εισέρχεται στον χώρο του μυθικού και του πνευματικού, είναι μια ιδέα που έχει εμπνεύσει αναζητητές, φιλοσόφους και περιπετειώδεις μέσα από τους αιώνες. Είναι μια έννοια που αντικατοπτρίζει την ανθρώπινη επιθυμία για σύνδεση με κάτι που υπερβαίνει τον ορατό κόσμο, μια αναζήτηση για έναν τόπο ή κατάσταση που είναι ταυτόχρονα μέσα και έξω από τον εαυτό μας. Αυτή η αναζήτηση για τη Σαμπάλα, είτε ως μια πραγματική τοποθεσία είτε ως μια μεταφορική έκφραση της πνευματικής πορείας, συνεχίζει να εμπνέει και να προκαλεί την ανθρώπινη φαντασία.]
Φυσικά, ήθελα αμέσως να ψάξω τη θέση του στους σύγχρονους χάρτες της Google. Αλλά δεν ήταν εκεί. Δεν μπορούσα καν να φανταστώ πόσο παραμορφωμένος ήταν αυτός ο χάρτης. Αλλά είναι ανόητο να θυμώνεις με έναν μεσαιωνικό χαρτογράφο. Αυτός είναι ο 16ος αιώνας! Και αυτό είναι που πήρα. Έπρεπε μάλιστα να διαλέξω έναν χάρτη ανάλογο με αυτόν.
Κοίταξα και στενοχωρήθηκα. Φαίνεται ότι το μεγαλύτερο μέρος του απαιτούμενου θραύσματος είναι κάτω από το νερό αυτές τις μέρες;.. Και μετά σκέψεις για μια πλημμύρα, για πηλό από τον ουρανό, για θαμμένα πατώματα κάτω από τη γη...))) Λοιπόν, αυτό είναι όλο! Ήρθε η ώρα να τελειώσουμε. Τι να γράψω αν υπάρχει νερό εκεί; Σχεδόν κλαίω και διαβάζω το Στενό της Ανίας. Λοιπόν, για μένα είναι το Στενό του Βερίγγειου, γιατί πέρα από αυτό λέει «Αμερική». Τι υπάρχει να σκεφτείς; Ωστόσο, αποφάσισα να το διαβάσω.
Ακόμα καλύτερα: το στενό του Ανιάν ήταν ένα ημι-μυθικό στενό από το 1560, αλλά έχει τεκμηριωθεί ως πραγματικό. Και πώς πρέπει να το καταλάβουμε αυτό; Οι σύγχρονοι ερευνητές το αποδίδουν στο στενό του Βερίγγειου. Αλλά δεν μπορώ απλά να το αντέξω και να ηρεμήσω. Ο χάρτης είναι κάπως περίεργος, το στενό είναι μυθικό, Σαμπάλα - Καμπάλα. Λοιπόν, είναι δυνατόν να τα αφήνουμε όλα έτσι; Όχι, πρέπει να σκάψουμε!
Ήμουν πολύ ντροπιασμένος από το γεγονός ότι η Αμερική παρακολουθούσε από την άλλη πλευρά του στενού. Και από κάτω είναι ο Ειρηνικός Ωκεανός.
Και η ακτογραμμή δεν είναι ίδια! Αποδεικνύεται ότι αυτό δεν πρέπει να το δει κανείς από πάνω, από τα βόρεια, αλλά, αντίθετα, από κάτω. Και στο κάτω κάτω βλέπουμε την Κορέα! Και ακριβώς από πάνω είναι το Σινικό Τείχος της Κίνας, δηλαδή η Κίνα! Και ακόμα πιο ψηλά είναι το στενό του Ανιάν. Τώρα τα βλέπουμε όλα αυτά σε πραγματικό χρόνο, σε χάρτη της Google.
Και τι; Μοιάζει με κάρτα Ortelius; Κατά τη γνώμη μου - πάρα πολύ! Εδώ το παρακάτω βέλος δείχνει προς την Κορέα και στην κορυφή δείχνω το Στενό του Ανιάν! Ποιος είπε ότι ήταν μυθικός; Παραδέξου το! Αυτό είναι το στενό Nevelskoy. Αλλά ο Σαχαλίν αποδεικνύεται ότι κατατάσσεται από τον Ορτέλιο ως Αμερική. Λοιπόν, οι λόγοι είναι ξεκάθαροι για μένα.
Προσέξτε επίσης πώς πρέπει να γυρίσω την πυξίδα σε έναν σύγχρονο χάρτη έτσι ώστε οι ακτές να συμπίπτουν τουλάχιστον κατά προσέγγιση με τον χάρτη του 16ου αιώνα.
Καλά; Τώρα έχουμε την ευκαιρία να βρούμε ακόμα τη Shambhala ή, ως έσχατη λύση, αν κάποιος είναι σίγουρος ότι αυτό είναι το Khambalyk, τότε ούτε αυτό είναι κακό! Και γενικά, αυτά θα μπορούσαν να είναι τα ονόματα του ίδιου απίστευτου μέρους όπου βρίσκεται ο παράδεισος. Ή ήταν κάποτε.
Ας ξαναρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στον μεσαιωνικό χάρτη.
Πάνω του βλέπουμε 3 εκβολές ποταμών. Επιπλέον, μεταξύ του πρώτου και του δεύτερου ποταμού υπάρχει μια λίμνη, και κάτω από τον τρίτο ποταμό υπάρχει επίσης μια λίμνη που συνδέεται με αυτόν τον ποταμό. Βρήκα αυτό το μέρος. Το δείχνω στον χάρτη.
Αυτά είναι ο ποταμός Amur και η λίμνη Udyl. Και τότε η ακτογραμμή κοντά στο Ortelius συμπιέζεται πολύ. Στην πραγματικότητα, θα πρέπει να είναι διπλάσιο. Αλλά και πάλι το Αμούρ, μετά ο ποταμός Ουσούρι! Και η λίμνη Khanka.
Εδώ είναι λοιπόν αυτό το μέρος!
Στον χάρτη του Ορτέλιους υπάρχει μια πόλη πριν διακλαδιστεί ο ποταμός, αλλά δεν μπορούσα να διαβάσω το όνομα, είναι πολύ δύσκολο να το δω. Αμέσως μετά από αυτή την πόλη, το ποτάμι χωρίζεται σε δύο μέρη και ενώνεται ξανά. Στον σύγχρονο χάρτη, το Khabarovsk βρίσκεται σε αυτό το μέρος.
Και τότε όλα όσα βρίσκονται από το Khabarovsk πάνω από το Amur είναι, σύμφωνα με τον συγγραφέα του μεσαιωνικού χάρτη Ortelius, Shambhala ή Kambala.
Τώρα το μόνο που μένει είναι να καθοριστούν χονδρικά οι συντεταγμένες της πόλης.
Οι συντεταγμένες, φυσικά, δεν είναι ακριβείς. Άλλωστε, ο χάρτης του Cornelius Ortelius δεν μπορεί να αποτελέσει τη βάση για την επιβεβαίωση αυτής της υπόθεσης. Επιπλέον, ο χάρτης είναι τόσο παραμορφωμένος.
Οι φιλοι! Και δεν αναλαμβάνω να πω ότι εδώ βρίσκεται η Σαμπάλα. Μόλις το βρήκα σε έναν παλιό χάρτη και προσπάθησα να βρω αυτό το μέρος στην εποχή μας. Αυτό είναι όλο. Και πόσο δίκιο έχω, παρακαλώ γράψτε μου στα σχόλια! Αναμένω τα σχόλιά σας για αυτό το θέμα.
Αν κάποιος ενδιαφέρεται να δει τον χάρτη Ortelius από κοντά, ο σύνδεσμος θα βρίσκεται κάτω από το άρθρο. Μπορείτε επίσης να το συγκρίνετε με σύγχρονους χάρτες μόνοι σας.
Σύνδεσμος με τον χάρτη Ortelius: https://t.familytree.ru/maps/country/ru/karta39.jpg
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου